Dimanche 27 mai 2007

Ni hao à tous !

Blog ressucité !! après quatre mois d'absence sur le net, une floppée de photos récentes pour attendent sur le lien suivant : http://nyny13.spaces.live.com/

derniers séjours (week end) à Pingyao, "vacances" et péripéties diverses à Qingdao, soirées électorales depuis Pékin et ambiance 100% française, et soirées pékinoises parce que ya pas qu'a Shanghai que ca bouge !!! (je te taquine jérome:))

retour prévu très prochainement, (20 juillet)  le temps passe si vite ! en espérant que tt va bien pour vous, plein de bisous chinois

Fa Ni ! 法妮

par Fanny publié dans : fani-a-beijing
ajouter un commentaire commentaires (0)    recommander
Dimanche 18 février 2007

Xin Nian kuai le !! bonne année du cochon à tous !

    Tandis que les cochons gonflables; en carton, en plastique.. s'étaient  lentement mais sûrement répandus ds les rues de Pékin, de Hong Kong, Macau (puisque jai eu l'occasion de m'y rendre récemment) j'ai pu assisté hier soir à un spectacle magique : feux d'artifice, pétards retantissants durant toute la nuit, marquant ainsi le passage à l'année du cochon; succédant à celle du chien...

cela fait en fait plus d'une semaine que les pétards éclatent à chaque coin de rue, notamment en bas de chez moi :) et ceux ci ont pour but de faire fuir les mauvais esprits... on comprend donc mieux la raison de cette bien étrange pratique.. !

Lors du Chun Jie (Festival du Printemps ou Nouvel An Chinois), les Chinois préparent des plats de fête, mangent des Jiao zi; raviolis chinois censés apporter le bonheur pour l'année; et se recueillent ds les Temples..

plus bas; suit un extrait d'un article de L'Express qui illustre très bien l'atmosphère de Pékin, en ce jour de fête!

" Des explosions assourdissantes accompagnées de nuages de fumée ont retenti à travers Pékin samedi à minuit, les habitants de la capitale chinoise marquant ainsi avec exubérance le début du Nouvel an lunaire et entérinant la fin d'une longue interdiction des feux d'artifice.

Gerbes lumineuses et pétards ont alterné aux intersections pour saluer l'année du Cochon, qui succède à celle du Chien.

"Durant l'année du Cochon, j'espère que je deviendrai vraiment riche, que je serai plein de joie et en bonne santé", déclarait Deng Yu, employé de bureau visiblement heureux de se plonger dans la cacophonie ambiante avec ses amis près des Tours de la Cloche et du Tambour de Pékin.

"J'espère aussi que mes parents resteront en bonne forme et que mes amis - tous mes amis dans le monde - pourront vivre heureux et en paix."

Les villes chinoises ont progressivement allégé les restrictions qui affectaient les feux d'artifice depuis plus d'une décennie en raison des risques d'incendies et d'accidents. C'est la première année qu'ils sont autorisés dans l'ensemble de la capitale.

La ville de Pékin a recruté 20.000 personnes pour balayer les rues jonchées de débris de pétards et de feux d'artifice, qui formaient des couches de plusieurs centimètres d'épaisseur dans certains quartiers.

Dimanche, premier jour de la nouvelle année, environ 40.000 personnes ont afflué au plus grand temple taoïste pour brûler de l'encens et exprimer un voeu. On observe un retour des pratiques religieuses, que les autorités communistes ont tenté d'interdire ou de reléguer au rang de "superstitions féodales" pendant des décennies. [...]

Le Nouvel an chinois s'accompagne du plus grand mouvement de population du monde, des millions de travailleurs se bousculant pour prendre le train ou le car et aller fêter l'événement en famille. Cette année, les Chinois effectueront collectivement 2,2 milliards de voyages ".

 

 

par Fanny publié dans : fani-a-beijing
ajouter un commentaire commentaires (1)    recommander
Jeudi 15 février 2007

Me revoilà à Pékin, après trois semaines de périples ds le sud de la Chine et la Thailande ! Sac a dos, et deux copains de la fac, et c'est parti !! Jai ainsi découvert la Province du Yunnan, ds le sud de la Chine : Lijiang et Dali où j'ai pu rencontrer les minorités Bai (Dali) et Naxi (Lijiang) puis une randonnée de deux jours dans les Gorges du SAut du Tigre.. avant de s'envoler vers la Thailande..! Visite de BAngkok et ses temples majestueux, puis farniente sur KohTao, petite île de la mer de chine méridionale...

enfin, retour à Hong Kong et sa modernité, puis Macau et son originalité du fait de son statut spécial.. (ancienne colonie portugaise, d'ou les couleurs de certains batiments)

Retour à Pékin donc... depuis deux jours.. tout va bien, je m'apprête à passer le nouvel an chinois samedi soir !

pour des raisons pratiques, les photos de mon voyages sont disponibles sur mon ancien "espace perso msn" dt ladresse suit : http://nyny13.spaces.live.com/

A bientot !

par Fanny publié dans : fani-a-beijing
ajouter un commentaire commentaires (0)    recommander
Mardi 12 décembre 2006

coucou à tous !

un tout petit article pour vous dire que je survis aux décorations kitch au possible qui ont envahi pékin, ça va pas être simple mais on fait avec !! chez nous aussi à la fac, ils ont trouvé le moyen de mettre un père Noel géant en plastique qui danse ! l'horreur.

bref ! qqs photos suite à l'événement du mois : la visite tant attendue de mon jéjé à Pékin !! houlala que de folies, et de visites, ce fut délicieux :))

un gros gros bisous a tous, passez de très bonnes fêtes, quant à moi, je rejoins bientot jessica et jérome à shanghai pour de nouvelles aventures !!

et .. vive l'esprit de noel à la chinoise ....:))

par Fanny publié dans : fani-a-beijing
ajouter un commentaire commentaires (1)    recommander
Vendredi 27 octobre 2006

Bonjour à tous !!

un petit article pour vous faire part de ma rencontre.. avec Jacques Chirac ! :))

Présent à pékin à l'occasion de son quatrième voyage diplomatique en Chine depuis le début de son premier mandat, J. Chirac; accompagné d'une délégation de ministres et de chefs d'entreprise, a donné ce mercredi 25 octobre une conférence devant la Communauté française de Pékin.

Ce fut donc l'occasion de se retrouver à quelques centimètres d'un Philippe Douste Blazy (tout fin, et à vrai dire un peu ridicule...), d'un Jean Pierre Raffarin (qu'est ce qu'il faisait là??, on s'est tous posé la question..:), d'une Bernadette Chirac exténuée par le décalage horaire (plus 6 heures entre Pékin et Paris)... et évidemment Chirac.

quelques photos et je profite à peine du buffet.. chinois à mon grand désespoir !!

très bonne soirée dans un palace pékinois... ça donne envie de rentrer dans le corps diplomatique français :))

bises à tous et allez voir les photos!

ci après le discours de Jacques Chirac :

Allocution prononcée par M. Jacques Chirac, Président de la République, devant la communauté française de Pékin.

 

 

 

Pékin - Chine, mercredi 25 octobre 2006

 


Monsieur l'Ambassadeur, Madame,
Madame et Messieurs les Ministres,
Messieurs les parlementaires,
Mes chers compatriotes,
Mes Chers amis,

 

Permettez-moi tout d'abord de vous dire ma joie, celle de mon épouse et celle de la délégation qui m'accompagne, de retrouver la communauté française de Pékin.

 

Depuis notre dernière rencontre, notre relation avec la Chine s'est encore développée et sans aucun doute enrichie.

 

Les contacts de haut niveau entre nos deux pays n'ont jamais été aussi fréquents. Chaque jour apporte de nouveaux projets, de nouvelles promesses pour l'avenir.

 

Je mesure parfaitement l'effort que cela exige de chacune et chacun d'entre vous. Une nouvelle fois, je vous dis merci, merci à vous toutes et à vous tous, pour votre dynamisme et votre engagement.

 

Faire vivre le partenariat stratégique global franco-chinois participe à une certaine vision du monde, respectueuse de la diversité des cultures et des civilisations. La France attache la plus grande importance à sa relation politique avec la Chine, car l'enjeu, en fait, est de construire, ensemble, un monde plus harmonieux, un monde de paix et de sécurité collective.

 

L'implication croissante de la Chine dans les régimes de non prolifération, sa participation aux missions de maintien de la paix des Nations Unies, au Liban notamment, illustre le rapprochement engagé par nos pays tant sur le plan des principes que des engagements sur le terrain.

 

Mes chers compatriotes,

 

Au cours de cette visite, j'évoquerai notamment avec les dirigeants chinois la mise en œuvre de notre partenariat industriel.

 

Ce partenariat est marqué par de nouvelles avancées. Je me réjouis des accords qui seront signés, à l'occasion de ce séjour, par plusieurs de nos entreprises, comme des succès annoncés pour les mois à venir.

 

Pour accompagner ce mouvement, il nous faudra, dans les années qui viennent, mettre toujours plus l'accent sur la formation des hommes. Si nous voulons travailler plus étroitement avec la Chine, il nous faut parler sa langue, mieux connaître son histoire, mieux apprécier sa culture, être plus ouvert à l'esprit et au caractère de la société chinoise, et pour cela notamment accueillir davantage d'étudiants chinois en France.

 

Je me réjouis à cet égard que les échanges entre jeunes, décidés en décembre dernier par nos Premiers ministres, apportent une dimension humaine sans précédent dans les relations de la Chine avec un pays occidental. Et je tiens à saluer amicalement, avec tous mes vœux de bonheur et de réussite, les jeunes scientifiques qui nous font, ce soir, l'amitié de leur présence.

 

Mes chers compatriotes,

 

La construction prochaine d'une nouvelle ambassade et l'extension du réseau de nos consulats généraux contribueront bientôt à rehausser le profil de notre présence en Chine.

 

Et je suis heureux de vous confirmer que la relocalisation du lycée français, qui était l'une de vos priorités, sera rapidement mise en oeuvre. En donnant à vos enfants la possibilité de travailler dans un cadre rénové, nous préparons l'avenir. Leur avenir d'abord, ce qui est bien sûr essentiel, mais aussi celui de la relation entre la Chine et la France.

 

Cette relation –dans laquelle vous jouez un rôle absolument essentiel- est désormais au cœur de l'action extérieure de notre pays. Parce que c'est ici, en Chine, que se joue pour une large part de l'avenir du monde.

 

Je vous remercie.

 

Vive la République !
Et vive la France !

 

|

 



par Fanny publié dans : fani-a-beijing
ajouter un commentaire commentaires (0)    recommander
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus